While metal welding and fabrication tend to be used interchangeably, there are some differences between the two verbs. Fabrication is a more general term that refers to turning a piece of metal into a project, whereas welding can exist as a component within that overall project.
Dane Manufacturing Blog